Thailande 2014-Jour 6_ matin

Le bus est là, nous quittons l'hôtel pour remonter plus au nord

Quelques photos prises par Monique

La famille royale dans l'hôtel

Caractéristiques des toits dans le nord

Sur le chemin, le guide nous arrête au temple prévu la veille.

Il s'agit du temple de Phra That Cho Hae de Phrae

en contrebas un boudha doré

en sortant, je l'ai mieux vu

en accédant au temple, décoration

on doit enlever ses chaussures comme partout

et la visite peut commencer

ci dessous, le long de la grille dorée, les signes du zodiaque chinois

les offrandes à acheter et offrir au temple

un rituel : déposer des pièces dans des bacs

le guide montre d'abord

L'intérieur du temple

pour avoir un aperçu, vidéo d'une minute environ tournée

mardi 11 mars 2014

Mettre le son

les prières viennent de là 

les moines au fond

Je voulais avoir des renseignements quant à ce temple

puisque notre guide avait été discret...

voici ce que j'ai trouvé, d'autres photos

( le temps dans les circuits est limité... on ne voit pas tout !)

Information complémentaire

link

  je profite pour traduire l'information trouvée

(merci internet)

Le Chedi de 33 m de haut, recouvert d'or,

abrite une relique de Boudha, un mèche de ses cheveux.

ailleurs, une autre info

l'image du Boudha est supposée augmenter la fertilité de la femme.

Cho Hae est le nom du vêtement porté par les locaux.

Dans le 4ème mois lunaire, (juin)  le chedi est revêtu de ce vêtement pendant la fête annuelle.

traduction de ceci :

link